top of page

Profile

Join date: Oct 31, 2024

Posts (14)

Mar 28, 20264 min
Mettre les robots à l'épreuve : Des exercices simples pour trouver les points faibles de l'IA (avant qu'ils ne vous trouvent)
Idée en langage clair : n'attendez pas qu'un incident réel se produise pour découvrir que vos agents IA « utiles » peuvent être induits en erreur. Réalisez de petits exercices sans risque pour tester la manière dont vos agents lisent les contenus externes, transmettent les tâches et utilisent leurs privilèges. Vous mettrez en évidence les problèmes en quelques heures, et non en plusieurs mois.

4
0
Mar 28, 20263 min
Red-Team the Robots: Simple Drills to Find AI Weak Spots (Before They Find You)
Plain-English idea: don’t wait for a real incident to discover that your “helpful” AI agents can be misled. Run small, safe exercises that pressure-test how your agents read outside content, hand off tasks, and use their privileges. You’ll surface issues in hours—not months.

32
0
Mar 22, 20264 min
Une journalisation qui raconte l'histoire : des preuves fiables (sans se noyer dans les données)
Idée en langage clair : Une bonne journalisation de l'IA ne doit pas être un flot incessant de détails techniques, mais plutôt un récit court et fiable que vous pouvez rejouer : qui a demandé, pourquoi c'était important, quel outil a agi, combien de données ont été transférées et où elles sont allées. Lorsque quelque chose semble anormal, ces faits vous permettent de prendre rapidement une décision et de corriger le problème en toute confiance.

4
0
Daniel Bertrand

Daniel Bertrand

Writer

Chief Security Officer

More actions

Become a sponsor

The benefits of sponsorship include research into an insider risk management issue relevant to your organization and developing the risk mitigation practitioners and researchers of tomorrow.

¹Our founding partners provide the CInRM CoE with dedicated annual funding to support our operations and research initiatives, in addition to being strategic advisors in establishing the wider Canadian community of practice.

²Our Tier 1 partners provide the CInRM CoE with dedicated annual funding to support our operations and research initiatives, in addition to being active collaborators on our key initiatives to develop cross-industry capabilities for the wider Canadian community of practice.

³Our Tier 2 partners provide the CInRM CoE with dedicated annual funding to support our operations and research initiatives.

⁴Our partners provide the CInRM CoE with ad-hoc:
a) facilitation of dialogue with industry stakeholders;
b) fostering awareness of the CInRM CoE;
c) in-kind support; and/or,
d) sponsorship.

⁵The Federal Advisory Committee provides support and guidance to the CInRM CoE's operations concerning:

a) academic research initiatives;

b) program development; and,

c) operations;

to enhance the quality of the CInRM CoE and promote best practices in Canadian InRM.

*The CInRM CoE encourages diverse opinions concerning the mitigation of insider threats and the fostering of critical discourse.  Points-of-view (POV) represent the perspectives of our occasional contributors and may not be representative of the CInRM CoE.

Desk

Subscribe to Our Newsletter

Thanks for submitting!

Follow Us On:

  • LinkedIn

© 2026 by Canadian Insider Risk Management Centre of Excellence | Centre d'excellence canadien pour la gestion des risques internes

bottom of page